"Interminables meses que se repiten como eco sin ti"

Dylan Thomas a su esposa Caitlin.

“Oh, por qué, por qué no lo arreglamos de alguna manera que salgamos juntos de este desbastador, insano, demoníacamente ruidoso, rugidor continente. Habría podido arreglarlo de alguna manera. Por qué, oh, por qué, pensé que podría vivir, que podría llegar a vivir, cómo pude pensar en vivir todos éstos torturantes, interminables meses, que se repiten como eco sin ti…He conducido por lo que pareció, y probablemente fue, miles de kilómetros, iluminados adelante. Los caminos inmensamente abigarrados de la región más baja de estos malditos, de ciudad en ciudad. Colegio en colegio, universidad en universidad, hotel en hotel, y todo lo que deseo es poder abrazarla en Laugharne, Carmarthenshire”.

"Pienso que la amo."

Carta de amor de Dylan Thomas a Emily Holmes Coleman

“Pienso mucho en usted. Pienso en nosotros, y todas las cosas divertidas, agradables que hemos hecho, y todas las cosas más agradables que vamos a hacer. Pienso en lugares y gente agradables, y cuando pienso en ellos, usted está siempre allí, siempre alta, con su boca, sus ojos grandes y con una cinta de colegiala o un sombrero. Pienso en nosotros en pubs, clubes, cines y camas…Pienso que la amo.”