"Interminables meses que se repiten como eco sin ti"

Dylan Thomas a su esposa Caitlin.

“Oh, por qué, por qué no lo arreglamos de alguna manera que salgamos juntos de este desbastador, insano, demoníacamente ruidoso, rugidor continente. Habría podido arreglarlo de alguna manera. Por qué, oh, por qué, pensé que podría vivir, que podría llegar a vivir, cómo pude pensar en vivir todos éstos torturantes, interminables meses, que se repiten como eco sin ti…He conducido por lo que pareció, y probablemente fue, miles de kilómetros, iluminados adelante. Los caminos inmensamente abigarrados de la región más baja de estos malditos, de ciudad en ciudad. Colegio en colegio, universidad en universidad, hotel en hotel, y todo lo que deseo es poder abrazarla en Laugharne, Carmarthenshire”.

"Podré asegurarle que soy la más atenta y obediente sierva de su majestad, sin ninguna reserva..."

De Ana Bolena a Enrique VIII

Verano de 1526

Señor

Corresponde solamente a la augusta mente de un gran rey, a quien la naturaleza ha dado un corazón lleno de generosidad hacia mi sexo, compensar con favores tan extraordinarios una conversación ingenua y corta con una muchacha. Inagotable como es el tesoro de generosidad de su majestad, le ruego considerar que pueda no ser suficiente para su generosidad; porque, si usted recompensa tan leve conversación por regalos tan grandes, ¿qué podrá usted hacer por los que están listos consagrar su obediencia entera a sus deseos? Cuán grandes pueden ser los obsequios que he recibido, y la alegría que siento por ser amada por un rey a quien adoro, y a quien con placer sacrificaría mi corazón. Si la fortuna lo ha hecho digno de ofrecerlo, estaré infinitamente agradecida. El mandato de dama de honor de la reina me induce a pensar que su majestad tiene cierta estima por mí, y puesto que mi ocupación me da medios de verle frecuentemente, podré asegurarle por mis propios labios (lo cual haré en la primera oportunidad) que soy la más atenta y obediente sierva de su majestad, sin ninguna reserva

Ana Bolena. 

"Despierto lleno de pensamientos sobre ti."

París, Diciembre de 1795

Despierto lleno de pensamientos sobre ti  Tu cara y la mala tarde que pasamos ayer me han dejado nervioso. ¡Dulce, incomparable Josephine, qué efecto extraño tienes en mi corazón! ¿Estás enfadada? Veo tu mirada triste. Estás preocupada?... Me duele el alma de pena, y no puede haber descanso para ti  querida; pero ¿aún hay más guardado para mí cuando, rendido a los sentimientos tan profundos que me abruman, dibujo desde tus labios, desde tu corazón, un amor que me consume con fuego? ¡Ah! ¡Fue ayer por la noche que comprendí completamente cuán falsa es la imagen de ti que da tu cara! Estás partiendo al mediodía; Te veré en tres horas. Hasta entonces, mio dulce amor, mil besos; pero no me correspondas ninguno, porque encienden mi sangre.

"Tu sombra camina junto a la mía a pesar de que no estés aquí."

Carta de Lord Alfred bruce Douglas a Oscar Wilde

Mi amado, mi mentor, no sabes cómo te extraño, amanecí con la urgencia de sacarte a bailar un valz sobre los canales del Sena. La ciudad se ha vaciado y puedes escuchar tus pensamientos. Sopla un viento tibio del sur y tu sombra camina junto a la mía a pesar de que no estés aquí. He estado meditándolo y creo que debiéramos tomarnos una semana en París, nos sentaría bien. Tengo ganas de hacer tanto contigo, por ejemplo, morderte la oreja, comer en La Femette Marboeuf, pasear por Champs-Elysées o felarte hasta la deshidratación. Lamento si te ofendí en nuestra última discusión, sabes que puedo ser impulsivo, por eso mismo la próxima vez que nos encontremos vamos a caminar tomados de mano hasta la boca del dragón. 

[1894]

 

"Amándome encontraréis todas las delicias que promete el ser sinceramente correspondida."

Luis XIV a La señorita de Fontagne.

Quiero vuestro corazón, hermosa Fontagne, y mientras rechacéis mi cariño seré muy desgraciado.

¿En qué he podido ofenderos? Asegurándoos que no puedo vivir más que para vos y que, si queréis, amándome encontraréis todas las delicias que promete el ser sinceramente correspondida.

Si el recato, señorita, impide a vuestro corazón decir lo que siente, os ruego que en el papel os expreséis con más claridad. Espero con la más viva impaciencia una esquela de vuestra letra.

"Mi amor, mi reverencia, mi admiración para ti, la has aumentado en una tarde."

Carta de Woodrow Wilson a Edith Bolling Galt

No sé expresar o analizar las conflictivas emociones que han surgido como una tormenta a través de mi corazón toda la noche. Sé solamente que el primero y más importante de todos mis pensamientos ha sido la confirmación gloriosa que me diste ayer por la noche (sin esfuerzo, inconscientemente, como por sentada) de todo lo que he pensado siempre de tu mente y corazón. Tienes el alma más grande, la naturaleza más noble, la más dulce, el más amable corazón que haya jamás conocido, y mi amor, mi reverencia, mi admiración para ti, la has aumentado en una tarde como debo haber pensado solamente que sucedería en el curso de una vida de intimidad, de cariñosa asociación.

Eres más maravillosa y encantadora ante mis ojos que nunca antes; y mi orgullo y alegría y gratitud de que me ames con un amor tan perfecto están más allá de toda la expresión, excepto en algún gran poema que no puedo escribir.

Tu Woodrow